Как известно, немало современных имен имеют греческое происхождение. Собранием их в единый справочник оригинальных имен, использовавшихся — ни много, ни мало — почти 3,5 тысячи лет — решил озаботиться греческий адвокат и писатель, сообщает информационно-аналитический портал Inpress.ua.

В Греции опубликована книга, содержащая 5160 оригинальных имен, использовавшихся на протяжении 3400 лет развития греческого языка. Автор исторического справочника под названием «Греческие имена» — адвокат и писатель Никос Бусуленгас из города Салоники на севере страны.

Как отметил автор на презентации своей книги, изучая древние тексты на дошедших до нас каменных табличках, стенах храмов и других артефактах, он убедился в «громадном числе оригинальных имен древних греков в сочетании с тем фактом, что до сих пор сохранилась и воспроизводится лишь небольшая их часть». «Это и стало стимулом для написания данного справочника», — пояснил Бусуленгас.

В трудах древнегреческих авторов можно встретить немало имен, знакомых по античным произведениям или из истории — Алкменис, Аристархос, Ираклидис, Иппархос, Калликратис, Ифигения, Периклис, Ликургос, Лисис и т. д., но на самом деле их было «невероятно много», сказал он, передает ИТАР-ТАСС.

Писатель подчеркнул, что дополнительным стимулом для работы, на которую ушло более десяти лет, было то, что Элладская православная церковь из почти 400 имен, записанных в ее годовой церковный календарь, «восславляет только 44 как подлинно древнегреческие». «Остальные 330 сохранившихся и использующихся до сегодняшнего дня — она отвергает и отказывается упоминать во время крещения детей как якобы языческие и не христианские, — сказал Бусуленгас. — На самом деле, например, имя Николай, считающееся христианским, появилось в древней Элладе, так как, согласно историческим летописям, два спартанских предводителя называли себя этим именем в IV веке до нашей эры».

Филолог Теодорос Мавропулос, принимавший участие в презентации, охарактеризовал книгу как «резюме греческой истории» и сообщил, что автор начал свое исследование с имен мужчин и женщин, которые используются в настоящее время. «Впоследствии он установил, что многие имена великих мужчин и женщин из греческой античности воспроизводились в неизменном или слегка отредактированном виде в Ветхом и Новом Заветах, некоторые — в писаниях на латинском языке, а также использовались в периоды иностранного господства в Греции», — сказал он.

В свою очередь, историк Николаос Пасхалидис заметил, что речь в книге идет «об именах древних богов, нимф и даже названиях нынешних рек, которые остались подлинными и стали бессмертными». По его мнению, несмотря на многолетний труд, каталог имен, составленный Бусуленгасом, наверняка так и останется неполным.

К слову, фонд «Викимедиа», поддерживающий работу «Википедии», объявил о старте проекта Voice Intro Project (WikiVIP), в рамках которого планируется записывать образцы голосов политиков, писателей, спортсменов, ученых и других известных людей. Прослушать аудиозаписи можно будет на посвященных знаменитостям страницах в онлайн-энциклопедии.

В интернет-энциклопедии «Википедия» можно найти все интересующее о той или иной публичной личности всех времен и народов. В украинской версии «Википедии» в течение 2013 года чемпионом среди известных украинок по количеству запросов и, соответственно — популярности, стала Роксолана.

Как уже сообщал Inpress.ua, интернет-энциклопедия Wikipedia сообщила о закрытии аккаунтов ее редакторов в результате расследования, которое выявило, что многие из них были «засланцами» и по факту занимались продвижением организаций, либо их продуктов. Согласно сообщению энциклопедии, всего было закрыто 250 аккаунтов редакторов, которые получали деньги от бизнеса за размещение хвалебных статей о продуктах или компаниях на страницах популярного сетевого ресурса.