Поддержка и развитие украинского языка является важной составляющей нашей жизни. В Украине отмечается подъем книгоиздания и литературы украинских авторов. 9 ноября отмечается День украинской письменности и языка. Этот праздник напоминает нам о сохранении украинской культуры и языка для развития украинского общества, сообщает информационно-аналитический портал Inpress.ua. 

Президент Украины Виктор Янукович направил поздравление украинцам по случаю Дня украинской письменности и языка. сообщили в пресс-службе Президента Украины Виктора Януковича.

«Со времен Киевской Руси письменное слово способствовало интеллектуальному подъему народа, сохранению его самобытных духовных традиций, национальной идентичности и культуры.

Определяющее место в становлении современного украинского литературного языка принадлежит Тарасу Шевченко — знаменитому гению, 200-летие со дня рождения которого будем отмечать всенародно в следующем году.

Завещания Кобзаря стали нашим путеводителем, ведь полны любови к родной земле, верой в ее счастливое будущее. Они и сегодня вдохновляют нас на благородные дела, которыми утверждается путь Украины в европейское сообщество.

Уверяю вас, что государство и впредь будет прилагать усилия для реализации ответственной и взвешенной политики, направленной на поддержку и развитие украинского языка на основе общественного единства и согласия», — говорится в поздравлении, пишет УНН.

Как ранее сообщал Inpress.ua,  одной из фундаментальных составляющих культуры Украины была и остается книга. Художественная и публицистическая литература украинских авторов сегодня переживает подъем – об этом говорит число соискателей Шевченковской премии 2014 года, выдвинутых Госкомтелерадио Украины.

Государственная политика направлена на поддержку отечественного книгоиздания и распространения книг. Кабмин утвердил Положение о Межведомственной комиссии, которой еще в 2006 году было делегировано решение этих вопросов. Однако пока отечественный книжный рынок наполнен российской продукцией. Украинское же книгоиздание выживает за счет учебной литературы.

Напомним, что Кабинет Министров на своем заседании 17 октября одобрил разработанный Государственным комитетом телевидения и радиовещания проект Закона Украины «О внесении изменений в некоторые законы Украины в связи с принятием Закона Украины «Об административных услугах». В случае принятия законопроекта Верховной Радой, отечественные издатели и отечественные распространители, которые обеспечивают подготовку, выпуск и распространение продукции на государственном языке, получат преимущественное право без участия в конкурсе арендовать государственное и коммунальное имущество.

Отметим, что по статистике Книжной палаты Украины имени Ивана Федорова, в прошлом году уже был прогресс в издании и реализации книг на украинском языке.  Книжная палата отмечает, что за последний год значительно увеличилась доля издания литературы на русском языке: на 45% по названиям, и на 80% — по тиражам. Украиноязычных книг тоже печатается больше: на 10% — по наименованиям и почти на 31% — по тиражам.

В одном из старейших вузов Великобритании – Университете Кембриджа – решили приобщить студентов к украинской культуре и литературному наследию путем введения бесплатных курсов украинского языка; при этом программа изучения русского языка на кафедре славистики больше не предлагается.

К слову, корпорация Google расширяет языковые возможности своих сервисов. Теперь появилась возможность ввода рукописного текста на украинском языке.